Joey cannot keep Janice's betrayal from Chandler and tells his best-friend what he saw. A devastated Chandler confronts Janice and is thrown when she says she's in love with both men and can't bring herself to choose. After a heart-to-heart with Joey, Chandler makes a heartbreaking decision in order to keep a family together. Meanwhile, Phoebe is reluctant to go to the dentist because when she does, someone dies. But her tooth is too painful to bear and she is forced to go. She is relieved to find no-one dead. But the gang become suspicious Ugly Naked Guy is dead and construct a giant poking device with chopsticks to find out. Elsewhere, Monica accidentally bangs Ben's head whilst playing with him and she and Rachel try to hide it from Ross.
Aired: 14 Nov 1996